长征中心小学师生代表团2014年赴英访学报告
作者: 上海市普陀区长征中心小学管理员
发布时间: 2014年6月24日

2014年6月2日早晨,也是一个日后将有许多美好回忆的日子,我们“跨越彩虹”团队的亲亲一族们相聚在美丽的校园中,乘上快乐大巴,向机场出发。
怀揣着美丽的梦想和家人、全校师生的祝福,师生们登上了飞往英国的航班。在飞机上,小伙伴们在“彩虹手册”上记录着飞行中的温馨故事。在三万米的高空中,团队师生感受到空乘、同行旅客的关爱:美丽的空乘姐姐给小伙伴们送上了甜蜜的糖果;一位英国大叔帮小朋友放行李;邻座的一位中国大伯把英国游览手册借给我们看,帮我们取行李,让大家倍感温暖。在希思罗机场,看到快乐的大朋友Jennie,伙伴们兴奋地上前与她拥抱,充实的中英交流活动即将开始,团员们充满着期待!

走进校园,体验多元课程

此次两国友好学校文化交流的主题是“The life  of  our  campus(我们的校园生活)”,旨在 交流、分享两国富有特色的校园文化。此次赴英访学期间,“跨越彩虹”团员们分别到Walton-on-the-hill、William school and badshot lea village imfant school、圣马丁小学、恩斯肯等学校参与了中国文化周活动。学生们融入班级,体验绘图、情绪管理、法语、绘本故事、体育课、探究课、音乐课、晨会课等丰富多彩的校园课程活动。在圣马丁小学,学生们参与了“走进印第安”探究课,据学校老师介绍,学校每个年级都有一个探究主题,围绕主题,各学科挖掘与探究主题相融合的内容,形成校本拓展课程,如本学期就有“beach、鸡的一生、走进印第安”等。师生们还参加了圣马丁小学的晨会课,校长Jame主持了颁奖表彰会,颁发了在校园活动表现出色及进步大的学生,中英友好学校互赠代表友谊的礼物,中英小伙伴也进行了互动交流,互相赠送了精心准备的Specil的礼物,如:英国学生自己设计的校杯、中国小伙伴自己写的书法、京剧脸谱、书签等。
为了表示对英方友好学校的感谢及促进中英友好学校的文化交流,在中英学校的文化展演中,两国师生通过精彩的文艺节目传递着中英友好学校的友谊。英国学生展示了器乐表演、校歌等节目;中国师生演示了扇子舞、功夫、古诗朗诵等具有中国元素的节目。瞧!身穿白色武术服、腰系红飘带的学生一上场,就震撼了大家,一招一式间彰显了中国武术的魅力,英国小伙伴按捺不住,上台跃跃一试。活动后,学生纷纷说,中国功夫非常有意思,而“跨越彩虹”团队的学生们感到很自豪,能作为文化交流的小使者,传递着中国文化,更好地诠释了“民族的就是世界的”这句话。多元课程,给师生带来了丰富的体验,大家都觉得收获满满。

在游戏中交友,中英游戏大串联

花样皮筋、踢毽子、跳房子等是上海传统弄堂游戏。在参观的英国学校中国文化周中,师生展示的民俗游戏展示使英国师生们大开眼界。瞧!彩色的毽子在师生们的脚上快乐地“跳舞”,还能踢出不同花样!这边短绳飞舞,前跳一下,双臂交叉跳一个;高高跳起甩两下绳,学生告诉英国小伙伴,这叫“双飞”。英国小朋友也玩起了毽子,可毽子怎么也“不听使唤”,他们索性把毽子放在脚背上垫…… “ It’s  wonderful”英国学生边玩边连声称赞,老师们说:“踢毽子、花样皮筋、跳绳这些游戏有趣、安全,适合孩子,既好玩,又能了解本地文化,还能强身健体,真是太棒了!” 在英访学中,英国校园午间游戏活动深受大家喜欢,学生们参加了Parachute  Rounders等团队游戏,在游戏中交友,学生们从最初的拘谨到后面用流利的英语自然与英国小伙伴交流,带队老师手中的相机也定格了孩子们他们灿烂、自信的笑脸。在玩中乐,在玩中学,在玩中交友——中英游戏大串联成为两国师生交流的纽带,同时也折射出两国文化精髓的有效互补。



互动研讨,两国教师教育教学交流乐融融

在英访学期间,中英两国教师开展了研讨交流活动,搭建了彼此学习的平台。就如何提高课堂有效教学,助推学生发展,从教学方法、教学策略、学生主体等方面,进行了交流与探讨。大家一致认为:提高课堂有效教学,应根据学生情况,设计适切目标,避免单一、被动的学习方式,采用自主、探索、合作等多样化的学习方式,促进学生的有效学习。作为老师要勇于实践,探索课堂教学规律,关注学生发展,善于激发学生思维,使课堂充满生机和活力,提高课堂的“教学效能”。在谈及学习困难学生的方法策略时,英国教师介绍了自己的做法:“Don’t  try  to   run  before you can  walk”。中国教师则用对学生的爱,帮助学生托起梦想。英语教师和英国朋友还开展了教育工作论坛活动,从七彩校园活动及学生兴趣培养、家校合作教育等方面进行了交流与探讨。大家在交流、分享中碰撞出思维的火花。


在英国交流学习的一周,除了感受丰富多彩的校园文化外,让我们感受最深的就是蓝天、大片的绿草地、原生态的环境、精致的建筑、灿烂的微笑、真诚的帮助,让人的身心都非常舒畅。
2014与英国友好学校中国文化周交流活动给我们留下难忘的印象,我们也希望继续通过“跨越彩虹”合作项目促进两国学校跨文化、跨学科课程整合,丰富校本课程和校园文化建设,为教师和学生搭建对外交流和展现综合素质的平台,拓展师生视野,使中英两校师生在项目合作中分享学习经验,促进共同发展,续写友好学校文化交流的华彩乐章。

上海市普陀区长征中心小学

地址:吉镇路259号   邮编:200333   电话:52703997